اعتذرت محطة MBC في كوريا الجنوبية بعد استخدامها صورا وتعليقات مسيئة وغير لائقة عند تقديم وفود البلدان المشاركة في احتفال افتتاح أولمبياد طوكيو، أمس الجمعة.
الشبكة استخدمت صورة مفاعل تشيرنوبل عند دخول وفد أوكرانيا، ومشاهد عنف لهايتي، والبيتزا لإيطاليا، كما أشارت لجزر مارشال على أنها موقع اختبارات نووية لأمريكا، النرويج سمك السلمون .
عندما دخل وفد هايتي الاستاد ، ظهر تفسير على الشاشة جاء فيه أن “الوضع السياسي ضبابي بسبب اغتيال الرئيس”. عندما دخل الرياضيون السوريون ، قالت “ثروات سرية تحت الأرض ؛ حرب أهلية مستمرة منذ 10 سنوات”.
بالنسبة لجزر مارشال ، قالت “كانت ذات يوم موقعًا للتجارب النووية للولايات المتحدة ، وتتألف من أكثر من 1200 جزيرة”. تم تقديم السلفادور بصورة تمثل بيتكوين
وقالت القناة في اعتذر رسمي ، ” قناة MBC استخدموا صورًا وتعليقات غير لائقة للتعريف ببعض الدول خلال حفل افتتاح أولمبياد طوكيو في 23 يوليو، ونعتذر بشدة للدول المعنية والمشاهدين.
تهدف الصور والتعليقات التوضيحية إلى تسهيل فهم المشاهدين للدول التي تدخل البلاد بسرعة خلال حفل الافتتاح، ومع ذلك ، فإننا نعترف بأنه كان هناك عدم مراعاة للبلدان المعنية ، وأن التقديم لم يكن شاملاً بما فيه الكفاية.
إنه خطأ لا يغتفر، مرة أخرى ، نحن نأسف بشدة ونأسف للخطأ، إننا ندرك خطورة الموضوع أثناء بث الألعاب الأولمبية.
سنحقق بدقة في عملية اختيار الصورة والترجمة والفحص ونتخذ إجراءات متابعة صارمة بناءً على نتيجة التحقيق.
علاوة على ذلك ، سنعيد فحص نظام إنتاج البرامج الرياضية بشكل أساسي لتجنب أي حوادث مماثلة في المستقبل.
.
